Writing from the right to the left

  • Hello dear community… please excuse me if I ask a lot and also please be patient with me, I am a dummy regarding the setup of wordpress. I am trying to setup a blog in Farsi and have some questions. The problem is that it is written from the right to the left. Yesterday I was browsing this forum and found SOME help.

    Question 1

    I added

    .rtl .site-title { float: right !important; }

    to the “Additional CSS”. Now the title is where it should be but not the subtitle. Any ideas?

    Question 2

    The links to Facebook and Twitter (turquoise area) are still from the left to the right.

    Question 3

    The share buttons (facebook, Twitter and Google+) are on the right sight. But I would like to have them between the post and the menu (on the left side) like they are in the English version.

    Question 4

    The translation to Farsi is excellent but some words are missing (so still appear in English). Where can I manually change that?

    Thank you so very much for your help.

    Daryaa

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

  • Hi Daryaa,

    You can try adding the following code to your Admin Panel > Appearance > Customize > Advanced Options > Additional CSS field:

    .rtl .site-description {
  float: right;
}

    Regarding your other remaining queries; in order to prevent confusion, kindly open separate tickets and post your requests to avoid any confusion and to keep things organized and we are more than happy to assist.?

    Thanks!

    Hi @daryaa
    I am one of the translator editors of this theme. The sentences that are not translated in persian are related to the hueman addon and can not be translated except the theme author add the possibility to translate the addon.

    You can also implement this rtl.css into your theme. (just copy and paste it into the theme folder) and it will be fully right to left.
    also add the following codes to Admin Panel > Appearance > Customize > Advanced Options > Additional CSS field:

    @media screen and (min-width: 720px) {
  .header-ads-desktop #header-widgets {
  float: left;
}
}
    @media screen and (max-width: 659px) {
  .site-title {
  float: none;
}
}
    i.far.fa-hand-point-right:before {
  content: "\f0a5";}
    • This reply was modified 6 years, 6 months ago by longman2020.
Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Writing from the right to the left’ is closed to new replies.

Tags