WPSEO_Metabox::translate_meta_boxes is deprecated since version Yoast SEO 23.5

I’m seeing this deprecation notice:

Function WPSEO_Metabox::translate_meta_boxes is deprecated since version Yoast SEO 23.5 with no alternative available

I’m using Yoast + Yoast Premium.. I’m up-to-date:

+------------------------------+-------------+-------------+---------+
| name                         | old_version | new_version | status  |
+------------------------------+-------------+-------------+---------+
| wordpress-seo                | 23.5        | 23.6        | Updated |
| wordpress-seo-premium        | 23.5        | 23.6        | Updated |
+------------------------------+-------------+-------------+---------+

I can see it runs in file:?stream/connectors/class-connector-wordpress-seo.php

/**
 * Logs WordPress SEO meta activity
 *
 * @param int    $object_id   Object ID.
 * @param int    $meta_key    Meta key.
 * @param string $meta_value  Meta value.
 */
private function meta( $object_id, $meta_key, $meta_value ) {
    $prefix = \WPSEO_Meta::$meta_prefix;

    \WPSEO_Metabox::translate_meta_boxes();

I’m seeing it mostly in the backend/dashboard. A Google search of the notice shows that it’s apparently coming up on the front end of many sites.