WPML translation string issue

I am using this plugin and want to translate from german into english. You can see screenshots here:

https://support.themecomplete.com/forums/topic/cant-translate-extra-product-with-wpml/#post-17947

thanks