wpml multilanguage verification link

Hi,
I use the wpml plugin for a site in 2 languages on different domains .it and .fr
but the verification link is created with the main domain and not with the domain where the registration is done, so when the user clicks the verification link the woocommerce email is sent in the language of the main domain and the user is redirected to the main domain and not to the one where the user registered.

How can I solve this problem.
Thank you