@sherylwil
It looks like WPLMS is using some specific hooks BuddyDrive provides to extend it. So if i were you, i’d first ask them for support.
For instance, you’ve used the words “Loaded 100% Crunching” i don’t use it in my plugin.
Have you watch the video demonstrating BuddyDrive on the description tab of this site. I doubt the UI WPMLS is using is the same than the one that has been added in version 2.0
If you have an access to your database, could you check the post status of the “buddydrive-file” post type ? If it’s “publish”, then there’s an upgrade routine that hasn’t run. When the plugin is upgrading it displays a warning message telling you to back up your database before running the upgrade ? Have you seen it or is it a fresh 2.0 install.
Another possibility could be that WPMLS is using the old status and way to save BuddyDrive files or its own implementation of a previous version of the plugin. 2 months ago i’ve tried to warn everyone a lot would change in 2.0 and nobody from WPLMS told me something was wrong..
So before doing anything, i strongly advise you to back up your database.
Then, i think it’s safest you ask WPLMS support on the best strategy here.