Working with one glitch

Installed a week ago and the plugin hides a single category as expected. However, I just added a second category to hide, but it is not working. Hopefully an easy fix — I’ve submitted a support ticket. Great plugin — just need to get it to work properly.