Working with LearnDash pages

Hi,

I have a site that runs the LearnDash LMS. LearnDash post types (e.g. Courses, Lessons, Topics, and Quizzes) don’t show the Glossary Override section in the settings.

I need to create separate glossaries for each course, and so I’m looking for a way to engineer via functions.php to parse a specific course for a specific glossary rather than for all glossaries. Is there any way to do this? The glossary_is_page_to_parse function only returns a Boolean rather than a specific glossary ID (or something) that would let me choose which glossary to use with each individual course.

I’d hate having to add shortcodes to every single bit of content in each course.