https://www.shopify.com/buy-button/wordpress
And I would normally think the shop subdomain is a good idea.