Word Cloud from a list of links on a page

I’ve got a page which is list of clients a catering operation has. They want it now display in some form of tag or word cloud but I’m not sure the best way to attempt this. Any ideas?