• Hello,
    When translating Woocommerce product content, when I save the original language data in the “ovabrw_group_tour_included” field where the “Included/Excluded” properties are kept, there is no problem. However, if I change even a single character, it shows as if the save process has been completed, but when I reload the product information, the text box content is empty.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author sbouey

    (@sbouey)

    Hi,

    The translation page show the original data but you can’t modified it, the title / slug are in readonly but i have problem to put the editor in readonly mode

    it’s only here to help you to make the translaion manually or with an translate engine .

    Perhaps i have not understand well your question if you can put a screenshot it can help

    Stéphane

    Thread Starter bilgehanbey

    (@bilgehanbey)

    Hello,

    In the screenshot I added, the text box on the left side shows the original data, and the empty text box on the right side shows the translated content. If I click on the copy button between the boxes and make the original content and the translated content the same, it is saved. However, when I try to save the translated content with a different content than the original data, it is not saved. It does not give an error, but the translated content is empty.

    Plugin Author sbouey

    (@sbouey)

    Ok, this field a serialised array from an option, you can use an online serializer / unserialize , you can try the online onlinephp.io

    I have started to make on my dev system something to make it directly in falang but sometimes it’s not a good idee and use a filter when it’s possible it’s better, i think you want to translate the ovabrw_tour_included_text

    look at the documentation of the popup make for the close button

    https://www.faboba.com/en/wordpress/falang-for-wordpress/documentation/173-how-to-translate-popup-maker.html

    stéphane

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.