Woocommerce – not receiving emails

Hi,
I just installed woocommerce on my website, but it’s not working as expected.
When I activate the plugin and make the process to buy a product, I don’t receive the emails, but I see that they are being sent thanks to WP Mail Logging plugin.
Also, if I log off from wordpress and click the “forgot password” button, it redirects to a 404 page. This works when I deactivate the Woocommerce plugin.
Could you help me to find what’s causing this issues?

Thank you