WooCommerce My Accoun Page issue

Hi All,
I am having an issue with my account page on my wordpress site. I am using Workout theme with woocommerce plugin.
If you go to my account web -> https://portalbox.com.ar/?page_id=32 everything looks good.
But once you log in with a test username for example:
User: john
Pass: 12345
You can see that the “editar” button is in the top right of the grey area and the “direccion de envio” text is in the top left of the grey area. Honestly I don′t know how to fix this…
I just need users to be able to see all their personal profile on this “my account” page and be able to modify anything on their profile.