WooCommerce "More Colors" text

Hi! I’m using woocoomerce and I wanted to know if it was possible to add text on a product photo (the thumbnail)…something along the lines of “more colors”? I have written woocommerce, but still have not heard back from them.