The images in the Woo Product Grid should always be clickable and have links. If this is not the case on your site, there may be a conflict with another plugin or custom code.
Please open a support ticket on our official site so we can assist you further and resolve the issue.