windget translate ok, header menu and main content stays default

just to check the issues please find here the blog: https://investigim.al/ (is a non-profit organisation)

@oetoni,

I do not understand your problem, can you explain this more specific?

Where is the language selector on your site?

First thank you for your prompt answer and your time.

Please check this reference for the language button: https://imgur.com/tQSKEzq

The problem is like this:

1) You open the website and the default language comes up.
2) The moment you try to change the language then only the widgets get updated with the selected language.
3) Header menu and main content of the page does not translate.
4) No matter how many times you try.
5) If you navigate from a widget link to a translated page then the content gets translated.
6) If you return to homepage the problem is still there.

—-

Further tests:
1) The moment you perform an edit to a page a post or the menu and you click update then if you try again to switch the language only once it works. After first switch problem remains.

—-

I hope I explained the details…

@oetoni,

First, your website is not totally be viewed on a smaller screen ??
But I did it with the zoom function.

What strikes me is the following:

Albanian is the default language, right?
If I change the language to English:
I get yoursite.al/en/
But when I click on a link in the menu, for example fotografi I get:
yoursite.al/al/fotografi/

Want you try it first with a standard WP theme and see if that makes a difference?

Which plugins you all use and what theme?

How did you set the Albanian language?
Go to Settings = Languages – Languages Edit language
Language Code =
Name =
Locale =
Date Format =
Time Format =

@gunu

Sorry for the screen… I know the issue ??

Yes Albanian is the default and yes it looks like it does not update the language variable or in this case the cookie (I did debug it actually and found out that the cookie is updated perfectly nice with ‘en’ and ‘al’ values). The strangest thing here is that it looks like some kind of cache… but I absolutely have no cache activated or even installed.

I already tried it with Twenty Fifteen and produces the same behavior.

CURRENTLY INSTALLED PLUGINS:
Akismet
Clean Image Filenames
Contact Form 7
iframe
LayerSlider WP
qTranslate-X
Really Simple CAPTCHA
Revolutionary Slider
Simply Poll
Spam Free WordPress
WP-Mail-SMTP
WPBakery Visual Composer
WPBakery Visual Composer & qTranslate-X

————-

I already tried to disable all, enable only qtranslate-x and default WP theme. Still no results…. the strangest thing!

I set the Albanian language as ‘al’ and ‘sq_AL’

Reference: https://imgur.com/QAgQ6NK

I thank you again on this… I really turn here after trying all the possible answers that I found on different forums with no result

although the standard is ‘sq’ for Albanian i have followed the ‘al’ declaration all over the posts, menu etc. with mqTranslate but as soon as I got the updates even when I downgrade back I still can’t make it work… the thing is that it works for different pages

@oetoni,

I do not know if you already use this version of qTranslate-X 3.2.9.9.6. There are a lot of improvements made.
Download the latest Beta version of qTranslate-x Download it here

Do not use install via WordPress admin!
First unzip the new file.
Deactivate the existing version of qTranslate in WordPress admin.
Then with FTP delete all files in the existing qtranslate-x folder and after that copy all new files in it.
Activate qTranslate-x again via WordPress admin.

@guru I wish all community members were like you ?? unfortunately for me I had already seen this answer of your on other topics, tried the trick but again same results…

Following exactly your steps.

I am still researching and if I find anything for sure I will share here the outcome

I send test mail, please confirm… I send access… I do not mind… I have full backup in place, outside host

@oetoni,

returnd your reaction.

till now it results that it is a theme issue not related with core functionality of qtranslate-x, as soon as i have solution I will post it here

@oetoni,

it seems that you have solved this, right?