You guys keep saying tag management without specifying exactly what that means.
Details. The development team needs details. What, exactly, are you wanting this to include? Rename existing tags? Delete tags? Darran mentions some kind of tag selection feature?
Unless you explain WTF you’re talking about, I can guarantee you that it will not be added to the core. The developers are not mind readers.
I use tags extensively, and even I have no idea what you’re talking about. I do know what Darran says about adding tags easily, as UTW has that feature, but I disabled it as I found it to be extremely annoying. But that’s me, and I am not you.
What do you do with tags? How does your tag workflow process work? Explain it, in excruciating detail. Tell the story. Then the developers have something to read and something to get ideas from. Without those ideas, no changes will ever occur.