Where to Create Conditionals

Hey there- I’m hoping to alter this plugin just a bit, to add conditionals to the rule. Ideally I’d like to either only bulk apply the rule until a single post is edited (to remove the PW protection) or set conditions so: PW protect all Post Type unless Category X.