Where are the categories when editing?

Hi,
Many times when I edit an existing post, I’d like to assign it to a category. But, the category list doesn’t show up. It only seems to show up when creating a new post.
How can I make the category list show up when editing an existing post?
Thanks.