Hello! Bogo only supports posts and pages by default. However, the plugin’s author has included a filter that you can use to include Woocommerce’s custom post type.
You need to add the following code to your theme’s functions.php file:
add_filter('bogo_localizable_post_types', 'my_localizable_post_types', 10, 1);
function my_localizable_post_types($localizable) {
$localizable[] = 'product';
return $localizable;
}
In my own experience, you have to be careful with woocommerce categories’ and tags’ slugs, because they are localized and it can get messy. I suggest using a custom language file and editing theese slugs to keep them identical.