When I save one language everything published in the other language disappears

Hi. I am having a main problem.

I have been using WPGlobus for many years, I even got a Plus license (which has just expired but that’s not the case). WPGlobus is great and perfect for what I need. Now I am changing my theme from a free one to a paid Bakery Builder based theme (it’s Total from WP Explorer). I was glad to see there is a Bakery Builder WPGlobus version because I have my whole site translated using your plugin.

However, I might be doing something wrong because I CAN’T publish my translations in any manner. Let’s say I have the main version (EN) ready and published. When I edit the second language (BR) and save, everything I had done in the EN version goes blank. Then I go back to the EN paste all texts again and save then the BR version disappears. I feel like I am entering a loop.

I have deactivated all my other plugins to see if it was something else, but I still get the same problem, I have no clue of why this is happening. Need help ;_; Many thanks,