• I’m having issues with our website logo (top left). I’ve entered a translated version, but it doesn’t show up when on the Welsh-language version of the site.

    Sometimes when opening a new page, the Welsh version briefly flashes up, before reverting to the English language version. Any suggestions?

    Also, we have a video embedded on the homepage – I’d like to swap it with a translated version on the Welsh language site. Is there a way of doing that? I’ve tried both embedded YouTube videos and media directly uploaded onto WordPress, but neither way gives me the option to swap the video for the translated version.

    Thanks

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • Hello,

    [Q] — I’m having issues with our website logo (top left). I’ve entered a translated version, but it doesn’t show up when on the Welsh-language version of the site.

    Sometimes when opening a new page, the Welsh version briefly flashes up, before reverting to the English language version. Any suggestions?

    [A] — Since this looks a lot like a conflict with some other code, the first/next recommended step is the conflict test (ideally in a staging environment):

    ??*Briefly* disable all other plugins and enable the default Twenty Twenty theme. Please also disable all add-ons. If this fixes the problem, as it probably will, enable everything one by one, checking each time to see when the problem returns.

    Please let us know when you find the conflict so that we can take a look and see what we can do about it.

    As for the:
    [Q] — Also, we have a video embedded on the homepage – I’d like to swap it with a translated version on the Welsh language site. Is there a way of doing that?
    [A] — You can use our Conditional Shortcode Based On Language to display different content for different languages: https://translatepress.com/docs/translation-shortcode/.

    Kind regards,

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • The topic ‘Website logo and video’ is closed to new replies.