Are you talking about updating to the newest version of the plugin? If so, what error message are you getting? What happens if you try manually updating the plugin, by downloading the newest version from here and then overwriting the current plugin files with the new ones?
If you are talking about upgrading to the premium version of the plugin, then please email us at [email protected]