W-ShortStat not registering hits

I plugged in WP-ShortStat, and when I click on the dashboard logo it shows up fine — but it doesn’t seem to be registering any hit (I went to my site from my wife’s computer, and left a test comment, etc, but ShortStat’s still showing zero hits).

Any suggestions?

JJ