vairation option in shop

I am not sure what similarity are you looking for and what you currently have in your wesbite.
If it’s design related things then You might have to add custom CSS to make that similar design.
If it’s the Plus/Minus thing on Quantiy then there are few plugins available to add that features, you can search those plugin and try.