utf-8 encoding

Utf8 and php are not friendly with each other. I’m actually utf8 encoding the filenames from 2.5 on, so I guess yours lookks like that because it’s double encoded. Would you kindly email the file from your screenshot to me at [ redacted, support is not offered via email, Skype, IM etc. only in the forums ] I will get this worked out for you.

please tell us your gmail address

I will get this resolved for you, but in the meantime, you can open up

wp-content/plugins/file-away/lib/cls/class.fileaway.php

and find the line that says:

$rawname = utf8_encode($rawname);

and delete it.

sent
did not know that the @ in English is “at” ….

I will get this resolved for you, but in the meantime, you can open up
wp-content/plugins/file-away/lib/cls/class.fileaway.php
and find the line that says:
$rawname = utf8_encode($rawname);
and delete it.

i`t worked

Great! For downloading, if your download fails, you might also have to change this:

fileaway_utility::unicode(utf8_encode($link))

to this:

fileaway_utility::unicode($link)

in the same document, just a few lines down from the other line discussed.

the file is downloaded, but the name is illegible – I sent you two archives
one downloaded 2.3.1 – a normal name
in the other downloads in 2.5.0 – not a normal name

Did you try making the second change above?

Also, do you have unicode=”true” in your shortcode?

The file is downloaded from a normal name
and so:
fileaway_utility :: unicode (utf8_encode ($ link))
and so:
fileaway_utility :: unicode ($ link)

Just to be sure I understand, you changed it to this: fileaway_utility::unicode($link) and now it downloads correctly?

correct download and name back after deleted $rawname = utf8_encode($rawname);

OK. The next release will have this corrected for you.

Thanks for the quick help
Your plugin is great

Thank you for helping me solve the problem. All the best!