Use with Product Category pages

I use Product Categories within Woocommerce and cannot see how I can turn off plugins pertaining to them. Primarily I have been deactivating plugins by Post Types: Posts, Pages, Products. I have tried turning off certain plugins for all of these Post Types but the plugins still work on the Product Category pages. Note that the Product Category is not setup as a page but is a structure within woocommerce. Below are several other product category pages:
https://www.presentsofmind.com.au/product-category/jigsaws-puzzles/
https://www.presentsofmind.com.au/product-category/board-games-card-games/games-traditional/
Thank you in advance for your assistance

The page I need help with: [log in to see the link]