use the groups plugin 2 counts a custom taxonomies terms per group

Is it possible to use this plugin 2 counts the terms of a custom taxonomy made by the group. could you please advise on a way to do this.

Below you will find a code I used to count the custom terms per taxonomy but I would like to do this 4 the group.

<?php
$current_user = wp_get_current_user();
?>

<div class=”row”>
<div class=”col-md text-center bg-success”>
All
<?php
$args = array(
‘post_type’ => ‘taxonomys’,
‘post_status’ => ‘published’,
‘taxonomy’ => ‘taxonomy-type’,
‘term’ => ‘All’,
‘numberposts’ => -1,
‘author’ => $current_user->ID,
);
$num_1 = count( get_posts( $args ) );
$sum_total = $num_1 / $num_1 * 100;
?>
<h2 class=”align-middle”>
<?php echo $num_1 ;?><br />
100 %<br />
</h2>
</div>
<div class=”col-md text-center bg-primary”>
New
<?php
$args = array(
‘post_type’ => ‘taxonomys’,
‘post_status’ => ‘published’,
‘taxonomy’ => ‘taxonomy-type’,
‘term’ => ‘New’,
‘numberposts’ => -1,
‘author’ => $current_user->ID,
);
$num_2 = count( get_posts( $args ) );
$sum_total_2 = $num_2 / $num_1 * 100;
?>
<h2>
<?php echo $num_2 ;?><br />
<?php echo number_format((float)$sum_total_2, 2, ‘.’, ”);?> % <br />
</h2>
</div>
<div class=”col-md text-center bg-danger”>
Progress
<?php
$args = array(
‘post_type’ => ‘taxonomys’,
‘post_status’ => ‘published’,
‘taxonomy’ => ‘taxonomy-type’,
‘term’ => ‘Progress’,
‘numberposts’ => -1,
‘author’ => $current_user->ID,
);
$num_3 = count( get_posts( $args ) );
$sum_total_3 = $num_3 / $num_1 * 100;
?>
<h2>
<?php echo $num_3 ;?><br />
<?php echo number_format((float)$sum_total_3, 2, ‘.’, ”);?> % <br />
</h2>
</div>
<div class=”col-md text-center bg-warning”>
Completed
<?php
$args = array(
‘post_type’ => ‘taxonomys’,
‘post_status’ => ‘published’,
‘taxonomy’ => ‘taxonomy-type’,
‘term’ => ‘Completed’,
‘numberposts’ => -1,
‘author’ => $current_user->ID,
);
$num_4 = count( get_posts( $args ) );
$sum_total_4 = $num_4 / $num_1 * 100;
?>
<h2>
<?php echo $num_4 ;?><br />
<?php echo number_format((float)$sum_total_4, 2, ‘.’, ”);?> % <br />
</h2>
</div>
</div>

The page I need help with: [log in to see the link]