url broken in Properties

I can’t change the main Slug from Properties to Properties, which is my language, on the broken page.

With the name properties everything works ok, but if I change the name and the url the page breaks.