Upload to S3

Is there a way to upload files to S3 automatically without using the WP Media Uploader? I’m using a 3rd party file management plugin and the Offload S3 plugin isn’t uploading any files that I upload with that plugin because it uses an HTML uploader.