Update plugins in child sites

I have the Backwpup extension running. I had Jobs on all child sites that were done manually prior to learning about MainWP. I tried yesterday to update all jobs via the extension. It actually added new jobs instead of updating the ones out there. Can you help me understand what the proper procedure should have been so I don’t make this mistake again?