Update not showing on staging site

Hi, thanks for this plugin. I am using it to update plugins and themes.

On one of my sites the Theme update doesn’t show on the staging site. I have created a new staging site but that particular update still does not appear. Other plugin updates appear on the staging site fine.

Any help appreciated