Update field from Term ID to Term Object

I have learned I need to store a taxonomy field as a term object instead of a term id for a plugin to function correctly. I have updated field to return value as term object, but I see that the value is not updated until the post is updated. Is there any easy way to update all posts with the new values (other than manually updating each post)? I am not a programmer.