Unwanted space/tab between bullet and text

On my site, https://www.mmti.org/podcasts/medicalmassage/
in the upper right of the page in the Login widget area,
there is a space between the bullets and the text.

Can anyone make a suggestion on how I can eliminate this?

Thanks!