Trying to feature MP3s in audio player on each excerpt of post

Hello, I’m a little lost in trying to add some MP3 functionality to the homepage of my site.

Essentially I am in the process of developing ICanGiveYouHouse.com.

If you go to it, you’ll notice that our theme “TheStyle” allows for magazine-style blurbs of each post, featuring a thumbnail. You can then click each individual post to go to the full post. Ideally, we are trying to have a function where each blurb on the homepage features an audio player below the blurb text. The audio player would span the width of each mini blurb, and would feature one of the MP3s associated to the post. So if one post has 3 mp3s, it would either take the first uploaded mp3 or one at random.

The audio player would ideally be the one we’re currently using on individual posts, titled “Audio Player” in the WordPress Plugins section.

Does this sound like something possible? If thumbnails are auto generated for blurbs on the homepage, would it be possible to code something similar for an audio player? Any advice would be greatly appreciated.

Thanks,
Andrew