Trouble Creating Photo Galleries in 2.8.4

Help! I used to just be able to upload photos within a post and they would automatically be added into the same gallery, which I could then just insert into a post. In the new version of WP that doesn’t seem to be happening. Photos get added to the “Media Library” but I don’t know how to get them from there into a gallery. Thoughts?