TRFW_ORDER_DETAILS, not all data in own language

  • Resolved danielglaas

    (@danielglaas)


    3 years, 9 months ago

    Hi,

    I really appreciate this plug in as it makes it possible to give some detailed information after the order was placed in WooCommerce.
    To display the order details, the shortcode TRFW_ORDER_DETAILS is used.

    This works very well in principle, however I noticed that the general order details are not displayed in the language of the website (German in my case). It is not only the strings like “Order number” and “Payment Method”, it also the formatting of the date: “Jun 03, 2021” instead of “03.06.2021”.

    If I disable the general redirection, then the WooCommerce order summary is displayed correctly in German with all details.

    Please tell me if you need some further details or logs to understand my issue.

    Thank you,
    Daniel

Viewing 11 replies - 1 through 11 (of 11 total)
  • Plugin Author Nitin Prakash

    (@nitin247)

    Hello @danielglaas

    I understand your issue, this plugin is getting many support requests for new features or enhancements.
    Unfortunately, the plugin has not been translated yet, I am working on the same and will be available soon.

    Thanks in advance

    Thread Starter danielglaas

    (@danielglaas)

    I’m sorry for the late reply! Somehow I did not notice your quick reply earlier.

    If I can contribute something to the German translation, the let me know how to do this and will see how I can add my value to this plugin.

    Plugin Author Nitin Prakash

    (@nitin247)

    Hello @danielglaas
    I have added a POT file for adding translations for texts used in the plugin.

    You may use this POT File to translate the plugin content into your required language.

    Some texts might use text-domain woocommerce so you may need to use Woocommerce in your required language too to achieve translation of most of the content.

    Please let me know

    Thanks in advance

    Thread Starter danielglaas

    (@danielglaas)

    Hello @nitin247,

    thank you for providing a template POT File. I made some first tries and it looks very good now!
    I will provide complete POT file for both styles of German language to you within the next days such that all users can take benefit of my translation. Do you want me to make a SVN commit (let’s see if I’m able to do so) or do you prefer mail or other methods?

    There is only one last caveat:
    The format of the date is still in english format and not in the format of the configured language: “Jun 17,2021” instead of “17.06.2021”.

    Thank you for your responses!

    Plugin Author Nitin Prakash

    (@nitin247)

    Hello @danielglaas
    Can you check, the date format is now taken from wp option “date_format”. An issue with the date format has been fixed. Try reinstalling the plugin from the repo itself.

    For the german translation for the POT file try if you can commit on or you may send via Paste bin or gist

    Thanks in advance

    • This reply was modified 3 years, 8 months ago by Nitin Prakash.
    Thread Starter danielglaas

    (@danielglaas)

    Hello @nitin247,

    I tried the version of the plugin in the repo and I can confirm that it now works very well and that it displays the correct format for the date.
    Very nice!

    I created my translations with Loco Translate and uploaded the created .po files here in my gist: https://gist.github.com/DanielGlaas/051c4ac68df307beb1aeae0d917a1300
    I hope this work for you.

    Thank you,
    Daniel

    Plugin Author Nitin Prakash

    (@nitin247)

    Hello @danielglaas

    I really appreciate the Plugin translation for German. Can you provide the .mo files in the gist?
    I will test and update the plugin for German translations.

    Thanks in advance

    Thread Starter danielglaas

    (@danielglaas)

    Hello @nitin247

    I updated my gist to Revision 2, including now also the .mo files.

    Plugin Author Nitin Prakash

    (@nitin247)

    Hello @danielglaas

    I have updated the German translations over this repository. Please check credits in plugin readme.

    Thanks in advance

    Thread Starter danielglaas

    (@danielglaas)

    Hello @nitin247,

    you’re welcome, I’m glad that I could contribute something to your plugin!
    Thanks for the credits!

    Regards,
    Daniel

    Plugin Author Nitin Prakash

    (@nitin247)

    Thanks @danielglaas for your efforts

Viewing 11 replies - 1 through 11 (of 11 total)
  • The topic ‘TRFW_ORDER_DETAILS, not all data in own language’ is closed to new replies.