• Resolved leoniehoever

    (@leoniehoever)


    Hello,

    I have a multilingual website, in Italian and Dutch. When I create an Italian account and place an order, I receive the Italian email. Two things are not translated in this email (WPML couldn’t solve it):

    – The shop country. It says Itali?, which is the Dutch name for the country
    – The product. It shows the Dutch product, while I bought the Italian product

    Can you help?

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Thread Starter leoniehoever

    (@leoniehoever)

    I also found out the words Subtotal, Total and Cart Discount are in Dutch in stead of Italian.

    Thread Starter leoniehoever

    (@leoniehoever)

    Plugin Author WebToffee

    (@webtoffee)

    Hi @leoniehoever

    Thanks for reaching out.

    We will check the issue. Please specify which among these is your default language.

    Thread Starter leoniehoever

    (@leoniehoever)

    Default is Dutch.

    Thank you.

    Plugin Author WebToffee

    (@webtoffee)

    Hi @leoniehoever

    Kindly install the latest version of our plugin and try the following steps to achieve it.

    1. Open WPML string translation settings and enable “Look for strings while pages are rendered”
    2. Open order from the WooCommerce ?order page and print the invoice for any order.
    3. Revisit the WPML string translation page and you will have the missing strings added now. You can add the corresponding translations there.

    Hope this helps. Feel free to revert if any queries.

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Translations in invoice’ is closed to new replies.