• Resolved Bonaldi

    (@bonaldi)


    Hi Rogier,

    The plugin is already fully translated into French, but it remains in English: a problem with the translations?

    Have a nice evening.
    Paul

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Plugin Author Rogier Lankhorst

    (@rogierlankhorst)

    Hi Paul,

    Thanks for translating, I see we have made a mistake: the plugin was developed as ‘burst’, but submitted to WordPress as ‘burst-statistics’. But the text domain is still ‘burst’. This is causing the translation issue.

    We’ll update next week with the corrected text domain. We’ll download your translations first, so we don’t lose them.

    Thanks for reporting!

    Thread Starter Bonaldi

    (@bonaldi)

    You’re right.
    I close this topic.

    Thread Starter Bonaldi

    (@bonaldi)

    Hi Rogier,

    There are still some untranslatable strings in version 1.0.1.

    Some examples:

    
    'Visitors'     => __( "Unique visitors", "burst-statistics" ),
    'Pageviews'     => __( "Pageviews", "burst-statistics" ),
    'Previous 90 days' => __( 'Last 90 days', 'burst-statistics' ),
    'Search'     => __( "Search", "burst-statistics" ),
    'No data available'     => __( "No data available", "burst-statistics" ),
    
    __( 'vs. the previous %s days', 'burst-statistics' )
    
    _e( "We aim to give the user a really simple experience, that is why we don't have any settings yet.", "burst-statistics")

    …and the abbreviated months at the bottom of the InSights + calendar select date format…

    If it can help you do that, that’s cool.
    Regards.

    Plugin Author Rogier Lankhorst

    (@rogierlankhorst)

    @bonaldi thanks, strange. The text domain seems fine in those strings. I’ll look into it.

    Thread Starter Bonaldi

    (@bonaldi)

    It’s normal, it’s the corrected version I made ;).

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Translations ?’ is closed to new replies.