Translation string issue

So, the string to show in which editor the page/post is edited and the string of the plugin name is the exact same…
So, polygots now need to either choose to translate the plugin name or have one part untranslated. ??