Translation Questions

Hello MJ,

On the product page, the word “Participant #{nb}” can be changed in the form editor, in the “Participants fields” options.

In cart, the words “Participants”, “Participant #%s” and the sentence “The desired quantity doesn’t match the number of participants. In order to change this item quantity, add it back to your cart with the desired number of participants.” can be translated thanks to this file: wp-content\plugins\ba-advanced-forms\languages\ba-advanced-forms.pot

Open this file with POEdit, make your translation, and save it here with those exact names:
wp-content\languages\plugins\ba-advanced-forms-xx_XX.po
wp-content\languages\plugins\ba-advanced-forms-xx_XX.mo
where xx_XX is your locale code (e.g.: fr_FR for french, de_AT for German from Austria…)
Then make sure that your site language corresponds to that code in your dashboard > Settings > General > “Site language” option.

Please contact me by email for any questions related to add-ons, www.remarpro.com doesn’t allow it.

Regards,
Yoan Cutillas

Hello Yoan

thank you for your answer. I have a ba-advanced-forms-de_DE.mo in this folder.

While the booking-activities-de_DE.mo is taken into account, the ba-advanced-forms-de_DE.mo seems to be ignored. Do you have an idea why it might still be?

MJ

Can you move the ba-advanced-forms-de_DE.mo file to wp-content\plugins\ba-advanced-forms\languages\ba-advanced-forms-de_DE.mo and let me know if it works? (keep a backup of the ba-advanced-forms-de_DE.po and the ba-advanced-forms-de_DE.mo in another safe folder)

Hello Yoan

Unfortunately, that does not work either.

I had tried it before. First only in the languages ??folder, then only in the plugin / languages ??folder and last in both folders.

Unfortunately it will not load. I’m trying now again to delete all cookies, etc.

I have the current Pro version of Poedit.

Hello Yoan

Please quickly stop the search.

It was related to a cache problem.

Everything works as it should. One mo file in the language folder. (not plugin/lang)

I apologize

Nevertheless, many thanks for your help.

• This reply was modified 5 years, 3 months ago by -MJ-.

Hello MJ,

Ok, great! Glad you managed to fix the problem.
Thank you for your feedback!

Regards,
Yoan Cutillas