translation not shown

See screenshot: https://motorhotel.eu/wp-content/uploads/2024/04/Scherm-afbeelding-2024-04-19-om-09.03.30.png

I’ve been facing a similar issue, but it seems to be specific to the mobile version of my site, even after clearing the cache. It’s getting really frustrating because it keeps happening repeatedly. My website is a novel platform where posts (chapters) are updated daily, and this glitch is causing inconvenience for my readers, especially with accessing the translated versions.

Is there nobody that can help?

I also found out that in the mobile version the new sentence is not shown at all, the old sentence (we’re opening on April 19th) is still shown.

• This reply was modified 7 months, 1 week ago by faberani.

Hello,

I noticed that neither of our questions has been addressed yet, but I wanted to share something that might be helpful since I managed to resolve my own issues. Yesterday, out of frustration, I clicked on the ‘delete cache’ button, hit the ‘delete server’s cache’ button, and revalidated the cache using an accelerator plugin. I’m not sure which action did the trick, but suddenly all of my problems, from translation issues to header problems, were resolved.

Good luck!

Thank you for your experience.

I’m also using a performance plugin: Swift Performance. Maybe that plugin is causing the issue, but I can add exceptions. But I don’t know what css-code for Translatepress to put in the exception area.

Hi,

In what language you are suing the Translation Editor? My suggestion is to switch to other languages and see to have the same translation for that string in that language as well.