Translation issue

Hello there,

Thank you for reaching us!

I tried to access your pages that you sent me to review but it seems that you disabled TranslatePress from your website.

Would you be able to enable it again and let me check what is happening?

Also, would you be able to send me some screenshots to see which title you refer to?

Let me know about this!

Kind Regards,

Hello,

I didn’t disable TranslatePress, I just disable the langage switcher because translation is not complete and I don’t want to make it visible for now.

If you click on the links I send it to you, it works I just tried now.

For example on this page :https://tijuca.fr/en/tijuca-la-marque-eco-responsable/ the title “TIJUCA : LA MAQUE éCO-RESPONSABLE” is still in french, yet I translated it well.

I don’t know how to embed a screenshot.

If you need that I give you access to the panel let me know.

Thank you

Kind regards

Hello,
Did you check the issue for me ? I’m stuck and don’t know how to do.

Thank you for your help.
Kind regards

Hello there,

I checked the issue but this seem to need a further investigation.

What you can do is to open a ticket on our website https://translatepress.com/support/ask-a-presale-question/ and mention our conversation from here.

Kind Regards,

Hi,
?
?That happens because of the way the tiles is rendered in HTML, letter by letter (each letter being in a different <span>).
?What you can do is to not use anymore the span tags for each letter. In this way, the words will be detected properly.
?
?
?Best Regards,