I’m planning to translate it to Dutch. So basically, three locales. nl_NL, nl_BE & nl_NL-formal.
I tested it via a test site and translated a few lines via Loco Translate and it seems to do the trick ??
I also went through the scripts and I didn’t notice any place where you forgot to add the text domain. As far as I can see, you got everything ??
I think you might have to ask on Slack if you need to include a .pot file. If you include a .pot file, I think the plugin can be translated by the community via translate.www.remarpro.com, so you don’t have to worry about translations ?? And that way, they are also checked by editors who know the language.
Edit: Also, amazing work my dude! Thx for the fix. ??