Translating to Portuguese

  • Resolved playdiune

    (@playdiune)


    4 years, 9 months ago

    Hello,

    I am trying to do the Portuguese translation with Loco Translate, but the Plugin does not take over the translated Strings.

    The translation is being recorded at: fitness-calculators-pt_PT.po

    Is there something that is missing me so that the translation is not being accepted?

    Thanks

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • Plugin Author gurcharan singh

    (@gurcharanphp)

    @playdiune I will check it and update to you after testing it on my end.

    Thread Starter playdiune

    (@playdiune)

    Thank you

    Plugin Author gurcharan singh

    (@gurcharanphp)

    @playdiune
    Please check in this screenshot. I can successfully create Portuguese language translations.

    https://tinyurl.com/y77ubj3j

    Please let me know if you still facing the issue in using the plugin.

    Thread Starter playdiune

    (@playdiune)

    Just installed the new version with the metric option.

    Yes, it is possible to create the Portuguese translation and I have even translated the plugin 100% with Loco Translate. The problem is that the translation is not assumed and the strings always appear in English.

    I tried to put the files in the corresponding Plugin folder, in the loco translate folder and I never managed to get the Plugin to take over the translation.

    There may be a problem at the moment when the translations are called by the Plugin or something.

    Hope you can help me.
    Thanks

    Plugin Author gurcharan singh

    (@gurcharanphp)

    @playdiune Can you share your website’s details on a staging server or somewhere else where I can debug the issue for you?

    Thread Starter playdiune

    (@playdiune)

    Hello,
    I moved the translation to the “SYSTEM” folder and it already works.
    The loco Traslate advices that Changes to this file may be overwritten or deleted when you update WordPress, but its ok

    I came to the conclusion that it only works on this folder.

    Why, I don’t know ??

    Best regards

    Plugin Author gurcharan singh

    (@gurcharanphp)

    @playdiune Great that this different solution works for you. I know it is strange. ??

    Plugin Author gurcharan singh

    (@gurcharanphp)

    @playdiune I will update the plugin with more features and it would be better if you could suggest some.

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • The topic ‘Translating to Portuguese’ is closed to new replies.