Translating or at least allowing to edit sublabels

Hi @lwcorp,

Thanks for reaching out!

Currently, we don’t have a built-in feature to edit the Name field sublabels. I’ve made a note of the feature request and we’ll keep it on our radar to be reviewed as we plan out our roadmap for the future.

For now, you can edit the Name field sublabels with a little custom code available in our guide here: How to Change Sublabels for the Name Field.

In case it helps, here’s our tutorial with the most common ways to add custom code like this.

For the most beginner-friendly option in that tutorial, I’d recommend using the WPCode plugin.

I hope this helps!