Translate specific strings

Dear,

I’ve been trying it for hours now, but can’t get it done to translate “Leave a Reply” and the sentence “Your email address will not be published. Required fields are marked”.

Adjusted the .pot file doesn’t change thing.
Translating using Loco Translater or any other plugin doesn’t do the trick eather.

Does anyone have a detailed turorial how to translate these 2 strings?
website; https://www.salonivon.nl

Thanks in advance,
Richard

• This topic was modified 7 years, 7 months ago by richtiger1.