Translatation not working

Hi. I try to translate plugin ERE with “Loco Translate” but the translation in “Spanish” not working on my website.

Site language is set to Spanish Colombia, however public pages still show in English.

The page I need help with: [log in to see the link]