Traduzioni dei campi aggiunti dal plugin nella pagina del checkout

Salve Cristiano,

stiamo utilizzando il plugin premium su un ecommerce che utilizza WPML per la traduzione del sito in multilingua e ci domandavamo come fare per tradurre i campi aggiunti nel checkout in Inglese (Partita Iva, Email pec e Codice Destinatario) nonché i descrittori dei suddetti campi (Scrivere il numero di Partita Iva e Per la Fattura Elettronica).

Abbiamo provato a modificare i campi con lo String Translation di WPML [1]; i campi compaiono nella lista di String Translation ma le traduzioni inserite poi non compaiono sul front-end.

[1] https://wpml.org/it/documentazione/guida-introduttiva/string-translation/