Tracking Users of Plugins

My company has a few Plugins and we’d like to track the websites that have our Plugin installed just to see what domains they’re installed on. We also understand we need to respect peoples privacy so I’m wondering if there is a proper/permissable way to do this?

Thanks!