Trabslation of "Sorry, this file type is not permitted for security reasons"

Yes, that is strange. Plugin gets this error from WP, so it should be translated. I will check.

Great.
Thanks.

Hello again,

I see that the problem still exists even after I updated everything.

Thanks

Plugin is not doing anything with this, this must be translated in WP language file.

@milan Petrovic actually the plugin have some control on this problem , as you see the sentence “Sorry, this file type is not permitted for security reasons” is added in admin.mo file , so It can’t be translated in the front-end of the site .

I have a simple idea It can be improve your plugin l10n strategy , You can add a tricky text-domain to all WordPress l10n functions like __() , _e() … etc , and have some config option to load the translation from the WordPress or from plugin translation files .. Confuse ?!

Let’s Talk By Code ..

<?php

define ( "LOAD_L10N_FROM_WP" , false ); 

add_filter ( 'gettext' , "AW_get_translation" , 1 , 3 );

function AW_get_translation ( $translation , $text, $domain ) {

    if ( $domain == "maybe-wp" ) {

        if ( LOAD_L10N_FROM_WP == false ) {
             $translation = __( $text , "plugin-text-domain" );
        } else {
             $translation = __( $text );
        }

    } // end if

    return $translation;

} // end AW_get_translation()

_e( "Hello World" , "maybe-wp" );

?>

Note: I write my code on the fly ( No Testing ) so you can improve it or using other strategy , After all it just an idea ??

Another way to write the code above :

<?php

define ( "LOAD_L10N_FROM_WP" , false ); 

function AW_get_maybe_textdomain () {
   return ( !LOAD_L10N_FROM_WP ) ? "plugin-text-domain" : "";
}

_e( "Hello World" , AW_get_maybe_textdomain() );

?>

This is not good solution for one string. I will try to find some other way to solve this.

This is not good solution for one string. I will try to find some other way to solve this.

Sure Thing , It may be a very good solution if you rely on many WordPress translation strings , anyway you know what your plugin needs ??

Started 2 months and it’s not resolved yet !